Teks ini diterjemahkan dari teks asli berbahasa Turki dengan AI; belum ada orang yang meninjaunya. Teks asli ada di halaman bahasa Turki.
Pelaut Utsmani yang termasyhur dan laksamana agung (kapudan-ı derya). Nama aslinya Hızır; ia dikenal sebagai Barbaros dari nama Barbarossa yang mula-mula diberikan orang Eropa kepada kakaknya, Oruç, karena janggutnya yang merah kewortelan, dan sebagai Hayreddin (Khairuddin), gelar yang diberikan Sultan Selim I kepadanya.
Ia putra seorang sipahi bernama Yakub yang datang dari Vardar Yenicesi dan menetap di Lesbos (Midilli) setelah pulau itu ditaklukkan; diperkirakan ia lahir sekitar 1478. Menurut penuturannya dalam Gazavat-ı Hayreddin Paşa, ia anak ketiga dari empat bersaudara. Di masa mudanya ia mulai berdagang antara Lesbos, Salonika dan Euboea dengan kapal yang ia buat sendiri.
Ketika eksodus kaum Muslim yang terpaksa meninggalkan Andalusia akibat tekanan Spanyol mengguncang keseimbangan kawasan, ia bersama kakaknya Oruç beralih ke Laut Tengah bagian barat; kedua bersaudara itu mulai tampil di pesisir Afrika Utara setelah 1504. Ketika Oruç Reis gugur sebagai syahid dalam pertempuran Tlemcen pada 1518, Hızır yang kini sendirian menghadap sultan Utsmani dengan membawa surat permohonan penduduk Aljir bertanggal Oktober 1519. Sultan Selim I mengirim titah yang mengakuinya sebagai penguasa Aljir seraya berkata “Hızır Reis adalah pertolongan agama (nasruddin), kebaikan agama (khairuddin).” Dengan demikian Aljir, yang khotbah Jumatnya kini dibacakan atas nama sultan, bergabung ke wilayah Utsmani, dan Hızır mulai disebut Hayreddin Pasya.
Kaum Muslim Granada, yang mengalami berbagai tekanan dan kezaliman, menemukan sandaran besar dalam dirinya: kaum Muslim yang terpaksa meninggalkan tanah airnya itu (Morisco) diangkut dengan kapal-kapal Turki ke pesisir Afrika, dan jumlah Muslim Andalusia yang dibawa ke Aljir mencapai 70.000. Dalam prasasti masjid yang ia bangun di Aljir (April 1520) gelarnya tertulis “as-Sultan al-mujahid maulana Khairuddin ibn al-amir asy-syahir al-mujahid Abi Yusuf Ya'qub at-Turki.”
Sultan Sulaiman al-Qanuni memanggilnya ke Istanbul untuk memimpin armada; ia diterima sultan pada 11 Jumadil Akhir 940 (28 Desember 1533) dan diangkat menjadi laksamana agung dengan pangkat beylerbeyi Kepulauan Aegea (Cezayir-i Bahr-i Sefid) (6 April 1534). Dengan itu jabatan laksamana agung naik ke derajat beylerbeyi. Pada 1538 di lepas pantai Preveza ia mengalahkan armada sekutu Salib di bawah Andrea Doria; dengan kemenangan ini keunggulan Turki tegak di Laut Tengah bagian tengah setelah bagian timur. Ekspedisi besarnya yang terakhir adalah ekspedisi Nice pada 1543, yang dilakukan setelah keputusan aksi bersama dengan Prancis.
Sesudah itu ia lebih banyak mengurus galangan kapal. Ia wafat setelah sakit singkat pada 6 Jumadil Awal 953 (5 Juli 1546) dan dimakamkan di turbahnya di samping madrasah yang ia bangun semasa hidup di Beşiktaş. Untuk wafatnya digubah kronogram “Mata ra'isul-bahr” (Pemimpin lautan telah wafat); nilai abjadnya 953. Putranya, Hasan, juga menjabat beylerbeyi Aljir. Menurut sumber-sumber sezaman ia bertubuh besar dan berkulit sawo matang; karena hidupnya dihabiskan di laut ia menguasai dengan baik bahasa-bahasa Laut Tengah — Yunani, Arab, Spanyol, Italia dan Prancis — dan ia juga menyukai musik.
Lingkaran Pengaruhnya — Pada masanya kekuatan angkatan laut Utsmani mencapai puncaknya, dan berkat para pelaut cakap yang terdidik di sekolahnya serta galangan kapal yang tertata, kekuatan itu bertahan beberapa waktu lagi. Di Preveza ia menyerahkan sayap kanan kepada Turgut Reis dan sayap kiri kepada Salih Reis; sepulang dari ekspedisi Nice ia membebaskan Turgut Reis yang saat itu menjadi tawanan di Genoa. Pada masa-masa berikutnya menjadi tradisi bahwa armada yang hendak berlayar ke Laut Aegea berlabuh di Dermaga Hayreddin di Beşiktaş.
Karya-karyanya — Semasa hidupnya ia mendiktekan memoarnya kepada Seyyid Muradi. Memoar berjudul Gazavat-ı Hayreddin Paşa ini disusun dalam dua bentuk, prosa dan puisi; versi prosanya diterjemahkan ke bahasa Prancis, Italia dan sebagian ke bahasa Arab, serta juga diterbitkan dalam bentuk yang disederhanakan.
Turbah dan Kompleksnya — Turbah di Beşiktaş, di seberang Masjid Sinan Pasya dan di samping Museum Angkatan Laut, adalah karya Mimar Sinan; menurut prasastinya dibangun pada 948 (1541-42), di dekat rumah tepi laut tempat Barbaros tinggal pada tahun-tahun terakhirnya; rumah itu kemudian lenyap. Prasasti di atas pintu masuk berbunyi “Inilah turbah penakluk Aljir dan Tunis, almarhum gazi kapudan Hayreddin Pasya, semoga rahmat Allah atasnya — tahun 948”; pada lengkung di atasnya tertulis dengan khat tsulus jali ungkapan “Allahummaftah lahu abwaba rahmatik” (Ya Tuhan, bukakanlah baginya pintu-pintu rahmat-Mu). Turbah ini berdenah segi delapan gaya klasik dan dibangun dari batu pahat; di depan pintunya ada serambi bertumpu pada dua tiang. Di tengah kubah, dalam sebuah medalion, tertulis dengan sepuhan emas ayat 89 surah al-A'raf bersama basmalah. Dalam empat nisan di dalamnya berbaring Cafer Pasya, Barbaros Hayreddin Pasya, Cezayirli Hasan Pasya dan istri Barbaros, Bala Hatun. Di turbah itu juga terdapat sehelai janggut Nabi (sakal-ı şerif), kotak mushaf dari kayu dan sebuah panel kaligrafi bertanda tangan Seyyid İbrahim bertanggal 1816. Seiring waktu terbentuk pemakaman luas di sekitar turbah; ketika sekitar 1944 diputuskan untuk mendirikan monumen Barbaros di sana, sekitarnya dibuka, pemakaman itu dipindahkan dan turbah dipugar.
Pandangan Ulama yang Berbeda
Asal nama “Barbarossa” — Sumber memberikan dua penjelasan sekaligus: orang Eropa mula-mula memberikan nama ini kepada kakaknya, Oruç, karena janggutnya yang merah, lalu memakainya juga untuk Hızır; di sisi lain, menurut memoarnya, orang Eropa memberinya julukan ini dalam pertempuran ketika pendaratan di Harrach dipukul mundur pada Agustus 1519. Atlas tidak memilih di antara keduanya.
Besarnya armada sekutu di Preveza — Sumber memberikan dua angka untuk armada sekutu yang berkumpul di Korfu di bawah Andrea Doria: 208 atau 246 kapal; armada Utsmani dicatatnya sebanyak 122 kapal.
Sumber
- TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA) · jil. 5, hlm. 65-67, entri “Barbaros Hayreddin Paşa”
- TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA) — Özkan Ertuğrul · jil. 5, hlm. 68, entri “BARBAROS HAYREDDİN PAŞA TÜRBESİ”
Sumber untuk catatan ini tercantum di bawah (Sumber Wajib).
Melihat kesalahan pada catatan ini? Usulkan koreksi beserta sumbernya
ID permanen: EA-Z-000395 · alamat ini tetap menuju catatan yang sama meski namanya berubah; gunakan saat mengutip.
Catatan eksternal: Artikel Ensiklopedia Islam TDV
